災害のときのQ&A

1 재해가 발생하기 전

災害が来る前 ページ アイコン

1 재해가 발생하기 전

  • 음식과 식수를 준비하거나 가구를 고정합니다.
    재해가 발생하면 어떻게 할지 가족과 상의해 두는 일도 중요합니다.

    자세한 내용은 다음 페이지를 참고하십시오.

    ■재해에 대비하기(TIPS)

    https://tabunka.tokyo-tsunagari.or.jp/disaster/howto/prepare.html
    (일본어)

    https://tabunka.tokyo-tsunagari.or.jp/korean/disaster/howto/prepare.html
    (한국어)

  • 태풍이 오기 전에 음식과 식수를 준비하거나 바깥에 있는 물건을 집 안으로 옮깁니다.
    또 지금 위치한 곳이 얼마나 위험한지, 어디로 대피하면 좋을지 알아보고 가족과 연락할 방법을 정해 둡니다.

    자세한 내용은 다음 페이지를 참고하십시오.

    ■큰비·태풍의 대비 방법(TIPS)

    https://tabunka.tokyo-tsunagari.or.jp/disaster/howto/rainstorm.html(일본어)

    https://tabunka.tokyo-tsunagari.or.jp/korean/disaster/howto/rainstorm.html(한국어)

  • 폭우 및 태풍 정보는 다음 페이지에서 확인 가능합니다.

    ■기상청 웹사이트(14개 언어)

    https://www.data.jma.go.jp/multi/index.html?lang=jp(일본어)

    https://www.data.jma.go.jp/multi/index.html?lang=kr(한국어)

    • 일기예보 및 폭우・태풍 정보를 확인할 수 있습니다.
    • 토사재해, 침수피해, 홍수의 위험 여부를 지도 색상으로 확인할 수 있습니다. 현재 위치한 곳의 지도 색상을 보고 빨리 대피합시다.

    토사재해, 침수피해, 홍수의 지도 색상을 보는 방법은 다음 페이지를 참고하십시오.

    ■기키쿠루(경보 위험도 분포)에 대해(TIPS)

    https://tabunka.tokyo-tsunagari.or.jp/disaster/howto/hazard_distribution.html
    (일본어)

    https://tabunka.tokyo-tsunagari.or.jp/korean/disaster/howto/hazard_distribution.html
    (한국어)

    1. 폭우나 태풍이 오면 강물이 범람하거나 산사태가 일어나거나 바람에 물건이 날아갈 수 있습니다. 대피하는 경우가 아니라면 외출을 삼갑시다.

    2. 부득이하게 외출을 해야 한다면 강이나 산 근처에는 가지 않도록 합시다. 또 건물 지하나 지하도 쪽으로는 가지 마십시오.

    1. 지금 위치한 곳에 물이 얼마나 오는지 해저드 맵(위험지도) 등으로 알아봅시다. 조사 방법은 다음 페이지를 참고하십시오.

      ■홍수 해저드 맵(TIPS)

      https://tabunka.tokyo-tsunagari.or.jp/disaster/howto/hazard_maps.html
      (일본어)

      https://tabunka.tokyo-tsunagari.or.jp/korean/disaster/howto/hazard_maps.html
      (한국어)

    2. 재해 발생 가능성이 있을 때는 기상청이나 현재 위치한 구시정촌의 관공서에서 ‘경계 레벨에 대해서’이라는 경보를 발령합니다. 경계 레벨에 대해서을 확인하고 단계에 따른 행동을 취합시다.

      자세한 내용은 다음 페이지를 참고하십시오.

      ■경계 레벨에 대해서(TIPS)

      https://tabunka.tokyo-tsunagari.or.jp/disaster/howto/alert_levels.html
      (일본어)

      https://tabunka.tokyo-tsunagari.or.jp/korean/disaster/howto/alert_levels.html
      (한국어)

    3. 현재 위치한 곳이 위험할 때는 가족이나 친구 집에 가는 등 빨리 대피하는 것이 중요합니다.

        대피할 때는 다음에 주의합시다.

      • 밖이 밝을 때는 걸어서 대피합니다.
      • 밖이 어두울 때는 손전등을 사용합니다.
      • 장화는 안쪽에 물이 들어가면 무거워져 위험하므로 운동화를 신고 대피합니다.
      • 물이 고여 있는 곳은 위험합니다. 우산이나 막대기 같은 것을 활용해서 안전한지 확인하면서 걷습니다.
      • 산 근처, 강 근처, 지면보다 낮은 도로는 지나가지 않습니다.
    4. 태풍이나 폭우가 왔을 때, 강 상태를 보러 가서는 안 됩니다.
      폭우가 내린 후에 홍수가 발생할 수도 있습니다. 폭우가 내린 후에도 조심합시다.

      강 상태를 알고 싶은 경우에는 다음 페이지에서 확인할 수 있습니다.

      ■강 수위 정보(위기관리형 수위계 운용협의회 운영사무국 ’일반재단법인 하천정보센터’)

      https://k.river.go.jp/?zm=5&clat=35.687088&clon=138.45645728125004&t=0&dobs=1&drvr=1&dtv=1&dtmobs=1&dtmtv=1(일본어)

      강 상태를 보는 방법:

      ① 강에 초록색 카메라 마크가 나올 때까지 플러스 버튼을 누른다.

      ② 카메라 마크를 누르면 현재 강 영상을 볼 수 있다.

  • 경계 레벨에 대해서은 재난 발생 가능성이 있을 때 기상청이나 현재 위치한 구시정촌의 관공서에서 발령하는 경보입니다.
    경계 레벨에 대해서은 1부터 5까지 있습니다. 단계에 따라 취해야 할 행동이 정해져 있습니다.
    위험한 장소에 있을 때는 레벨4까지 대피합시다.

    경계 레벨에 대해서에 대해서는 다음 페이지를 참고하십시오.

    ■경계 레벨에 대해서(TIPS)

    https://tabunka.tokyo-tsunagari.or.jp/disaster/howto/alert_levels.html(일본어)

    https://tabunka.tokyo-tsunagari.or.jp/korean/disaster/howto/alert_levels.html(한국어)

  • ’해저드 맵’(위험지도)이란 재해 발생 가능성이 있는 장소나 재해가 발생했을 때 대피 장소 등을 확인할 수 있는 지도입니다.
    해저드 맵은 재해 종류나 지역에 따라 다릅니다.

    해저드 맵에 대해서는 다음 페이지를 참고하십시오.

    ■홍수 해저드 맵(TIPS)

    https://tabunka.tokyo-tsunagari.or.jp/disaster/howto/hazard_maps.html(일본어)

    https://tabunka.tokyo-tsunagari.or.jp/korean/disaster/howto/hazard_maps.html(한국어)

  • 눈이 많이 내릴 때는 다음에 주의합시다.

    • 길이 미끄러워집니다. 잘 미끄러지지 않는 신발을 신고 장갑을 낍시다.
    • 걸을 때는 발바닥 전체로 보폭을 줄여서 걷습니다.
    • 전철이나 버스 운행이 중단될 수 있습니다. 뉴스 등에서 교통정보를 확인합시다.
    • 자전거나 오토바이는 미끄러져 넘어질 수 있으니 타지 마십시오.
    • 자동차를 운전할 때는 타이어 체인을 장착하거나 윈터 타이어로 교체합니다.