Persiapan Menghadapi Bencana

Kita tidak tahu kapan bencana akan terjadi.
Penting untuk selalu siap menghadapi bencana.

Barang-barang yang Perlu Dipersiapkan

Ketika bencana terjadi, aliran listrik, gas, dan air mungkin terhenti.
Bahan makanan di supermarket dan minimarket akan cepat ludes.
Toko-toko akan tutup.
Persiapan menghadapi bencana dengan menyediakan bahan makanan, dll., dalam bahasa Jepang disebut bichiku (penyimpanan persediaan).
Siapkan barang-barang keperluan hidup untuk selama 3 hari, dan jika memungkinkan untuk selama 1 minggu.

Makanan/Minuman

• Air minum: 3 liter per orang per hari

• Makanan: Nasi (*nasi alpha, dll.), mi gelas, makanan kaleng, makanan kantung retort, jus sayur, makanan suplemen bernutrisi (makanan bernutrisi yang dapat segera dikonsumsi), cokelat, dll.

  *Nasi yang dapat dimakan cukup dengan memasukkan air atau air panas.

Barang keperluan sehari-hari

• Air untuk keperluan sehari-hari: Simpan air dalam botol plastik besar atau bak berendam

• Toilet darurat, tisu toilet

• Tungku gas portabel, gas kaleng

• Senter

• Obat-obatan yang biasanya dikonsumsi

• Pakaian ganti, baju dalam

• Baterai power bank, baterai biasa

Barang praktis yang akan membantu

• Kantung plastik, kantung sampah

• Plastik wrap

• Lembaran penghangat sekali pakai (kairo)

• Korek gas

• Tisu, tisu basah

• Radio

Belilah barang-barang keperluan yang sering digunakan atau dikonsumsi, seperti makanan, baterai, plastik wrap, pembalut, popok, lensa kontak, gas kaleng, dll. dalam jumlah lebih banyak, lalu gunakan mulai dari yang pertama dibeli.

Situs Web Pencegahan Bencana Metropolitan Tokyo: Brosur Let’s Build Daily Stockpiles (PDF bahasa Inggris) (PDF bahasa Inggris)

Tokyo Stockpiling Navi (Navigasi Penyimpanan Persediaan Tokyo) (bahasa Jepang, Inggris)

Barang yang dibawa ke pusat evakuasi

Anda perlu pergi ke pusat evakuasi jika tidak bisa tinggal di rumah akibat bencana.
Masukkan barang-barang yang akan dibawa ke pusat evakuasi ke dalam ransel darurat, dan siapkan agar dapat dibawa sewaktu-waktu.
Untuk informasi lebih detail, silakan akses laman berikut ini:

Tentang Pusat Evakuasi(8 bahasa)

Persiapan di Dalam Rumah

Ketika terjadi gempa bumi, perabot rumah bisa roboh dan barang-barang bisa terjatuh dan mengakibatkan cedera.
Lakukan persiapan di dalam rumah untuk menghadapi bencana.

Perabot rumah

Ubahlah posisi perabot rumah agar hal-hal berikut tidak terjadi saat gempa bumi.

• Jatuh ke tempat tidur.

• Menghalangi pintu dan koridor jika roboh.

Aturlah agar perabot rumah berukuran besar agar tidak bergerak.

1. Pasang braket siku

2. Pasang batang pengokoh

3. Tempatkan di atas lembar perekat

4. Ikat dengan rantai

Rak

• Letakkan barang-barang ringan di bagian atas dan barang-barang berat di bagian bawah. Hal ini akan mengurangi guncangan ketika gempa bumi terjadi.

Kaca jendela

• Tempelkan film pelapis jendela agar kaca tidak bertebaran jika pecah.

Area tidur

• Letakkan ransel darurat di dekat tempat tidur.

• Letakkan sandal atau sepatu di dekat tempat tidur agar dapat melakukan evakuasi sewaktu-waktu.

Untuk informasi lebih detail, silakan akses laman berikut ini:

Situs web Pencegahan Bencana Metropolitan Tokyo: Langkah pencegahan agar perabot rumah, dll. tidak roboh, jatuh, atau bergerak(bahasa Jepang)

https://www3.nhk.or.jp/news/special/saigai/basic-knowledge/basic-knowledge_20220501_01.html(bahasa Jepang)

Hal-hal yang Diputuskan Bersama Keluarga

Ketika bencana terjadi, ada kemungkinan panggilan telepon tidak tersambung.
Kereta mungkin berhenti beroperasi dan jalan tidak dapat dilewati, sehingga Anda tidak bisa berpindah tempat secara bebas.
Putuskan tempat evakuasi dan cara komunikasi ketika bencana terjadi bersama dengan keluarga.

Tempat Evakuasi

Lihat peta bahaya dan informasi lainnya, lalu putuskan tempat evakuasi.
Peta bahaya berbeda menurut jenis bencananya, seperti peta bahaya banjir dan peta bahaya gempa bumi.
Putuskan ke mana akan melakukan evakuasi berdasarkan bencananya.
Untuk informasi lebih detail, silakan akses laman berikut ini.

Tentang peta bahaya banjir:(8 bahasa)

Cara Komunikasi

Putuskan cara komunikasi dengan keluarga agar dapat berkabar saat bencana tentang kondisi, lokasi, dll.

1. NTT EAST Disaster Emergency Message Dial (171)

   Nomor telepon yang dapat digunakan ketika bencana terjadi.
   Hubungi nomor 171, dan rekam pesan yang ingin disampaikan.
   Keluarga dan orang yang mengetahui nomor telepon Anda akan dapat mendengarkan rekaman pesan tersebut.
   Ada dapat mencoba layanan ini pada tanggal 1 dan 15 setiap bulan.
   Untuk informasi lebih detail, silakan akses situs web berikut.

   NTT EAST Disaster Emergency Message Dial (171) (bahasa Inggris)

2. Forum Pesan Bencana Online

   Situs web yang dapat digunakan ketika bencana terjadi.
   Anda dapat menulis dan menyimpan pesan yang ingin disampaikan di situs web tersebut.
   Keluarga dan orang yang mengetahui nomor telepon Anda akan dapat membaca pesan tersebut.

   NTT EAST/WEST Japan Disaster Message Board (WEB171) (bahasa Jepang, Inggris, Cina, Korea)

Kolom: Ikuti Simulasi Bencana

Di Jepang, simulasi bencana dilakukan di daerah tempat tinggal, sekolah, dan perusahaan. Saat simulasi bencana, Anda dapat mempraktikkan tindakan yang perlu dilakukan ketika bencana terjadi, seperti cara melakukan evakuasi.
Anda dapat merasakan besar guncangan ketika gempa bumi terjadi dengan wahana simulasi gempa bumi (wahana khusus yang dapat melakukan simulasi guncangan gempa bumi), serta belajar cara menggunakan alat pemadam kebakaran dan AED (alat pertolongan saat denyutan jantung berhenti), cara menelepon ketika kondisi darurat, dll.
Ikutilah simulasi bencana di daerah tempat tinggal, sekolah, atau perusahaan jika diadakan. Selain itu, Anda dapat mengikuti pelatihan pencegahan bencana di Pusat Pencegahan Bencana (Bōsaikan) dengan menggunakan bahasa Inggris atau bahasa lain.

Tokyo Metropolitan Fire and Disaster Management Agency, Life Safety Learning Center, Disaster Prevention Center(bahasa Jepang, Inggris)