災害について知る

Tentang Peta Bahaya Banjir

Apa Itu Peta Bahaya?

Peta bahaya adalah peta yang menunjukkan area tempat bencana seperti topan, hujan lebat, dan gempa bumi mungkin terjadi, serta lokasi tempat warga dapat mengevakuasi diri ketika bencana terjadi.
Setiap daerah memiliki peta bahayanya sendiri.

Periksa peta bahaya di daerah Anda untuk mencari tahu kondisi area di sekitar rumah Anda ketika bencana terjadi.

洪水ハザードマップについて

[Contoh: Peta Bahaya Arakawa]

Jenis Peta Bahaya

Ada berbagai pta bahaya menurut jenis bencananya, seperti peta bahaya banjir (kōzui), peta bahaya luapan aiar (naisui), peta bahaya gelombang tinggi (takashio), dan peta bahaya tanah longsor (dosha saigai).

  • Banjir (kōzui )

    Ketika sungai meluap dan air masuk ke kota.

  • Luapan air (naisui)

    Ketika air hujan tidak dapat mengalir ke sungai, dan meluap ke jalanan. Sering terjadi ketika hujan turun deras di satu tempat.

  • Gelombang tinggi (takashio)

    Ketika air laut melanda kota karena angin kencang bertiup dan menimbulkan gelombang besar. Gelombang tinggi sering terjadi ketika topan atau tekanan udara rendah terjadi. Gelombang bisa mengalir masuk ke sungai yang cukup jauh dari laut.

    洪水ハザードマップについて

  • Tanah longsor (dosha saigai )

    Ketika tanah dan tebing runtuh.
    Peta bahaya bencana banjir menunjukkan area yang mungkin dilanda banjir, ketinggian banjir, dan lama genangan banjir surut.
    Ada juga peta bahaya untuk gempa bumi, tsunami, dll.

    Cara Mendapatkan Peta Bahaya

    Peta bahaya bisa didapatkan di balai kota, atau dilihat di situs web pemerintah daerah.
    Sebagian daerah juga menyediakan peta bahaya dalam berbagai bahasa.

    Laman berikut ini menampilkan tautan peta bahaya banjir dari berbagai kota di Tokyo.
    Laman peta bahaya terbuka jika Anda menekan tautan nama kota Anda.

    Biro Konstruksi Metropolitan Tokyo (bahasa Jepang)

    Berbagai peta bahaya dapat ditemukan di situs web berikut ini.

    Kementerian Pertanahan, Infrastruktur, Transportasi, dan Pariwisata [Situs Portal Peta Bahaya] (bahasa Jepang)

    洪水ハザードマップについて

Berikut ini adalah cara mencari peta bahaya.
    　　　　　
  1. Pilih kota yang ingin dilihat.

    ① Dalam kotak pilihan kota [まちを選ぶ], untuk pilihan prefektur [都道府県], pilih Tokyo [東京都].

    ② Pilih nama kota [市区町村] yang dicari.

    ③ Tekan tombol pencarian.

    洪水ハザードマップについて

  2. Tekan [リンクを開く] untuk membuka tautan peta bahaya yang ingin dilihat.

    洪水ハザードマップについて

  3. Laman dengan tautan berbagai peta bahaya akan terbuka. Buka file peta bahaya yang ingin Anda lihat.

    洪水ハザードマップについて

    [Contoh: Situs Web Distrik Kota Chuo]

    Periksalah peta bahaya untuk mencari tahu kondisi di sekitar rumah Anda ketika bencana terjadi.
    Tokyo memiliki banyak sungai.
    Periksalah peta bahaya banjir dan buat rencana evakuasi jika topan dan hujan lebat terjadi.
    Perangkat My Timeline praktis untuk membuat rencana evakuasi.

    Council of Local Authorities for International Relations: My Timeline(bahasa Jepang)

    Cara Membaca Peta Bahaya Banjir

    Peta bahaya banjir kadang kala juga dibuat untuk sungai tertentu.
    Peta bahaya ketinggian genangan air (ketinggian luapan air sungai) dan lama genangan air (lama genangan air sungai hingga surut) kadang kala ditampilkan pada peta terpisah. Periksalah semua peta bahaya untuk kota Anda dan carilah informasi-informasi berikut ini:

    洪水ハザードマップについて

    1. Ketinggian genangan air (shinshui-shin) (ketinggian luapan air sungai) di area Anda.

      Periksalah gambar berikut ini untuk mengetahui tinggi luapan air.

      洪水ハザードマップについて

    2. Lama genangan air (shinsui-keizoku-jikan) (lama genangan air hingga surut) di area Anda.

    3. Apakah area tempat Anda tinggal merupakan area perkiraan banjir
      (kaoku tōkaitō hanran sōtei kuiki).

    Setelah mengetahui informasi ①– ③, tentukan di mana dan bagaimana sebaiknya Anda melakukan evakuasi.

Tempat Evakuasi

Tergantung ketinggian genangan banjir ①, pertimbangkan ke mana sebaiknya melakukan evakuasi.

  • Evakuasi ke tempat yang lebih tinggi di dalam rumah

    洪水ハザードマップについて

  • Evakuasi ke lantai atas bangunan tempat tinggal

    洪水ハザードマップについて

  • Evakuasi ke tempat aman di luar rumah

    洪水ハザードマップについて

    Jika jawaban pertanyaan ③ adalah “Ya”, lakukan evakuasi ke tempat aman di luar rumah.

    Pikirkanlah beberapa tempat evakuasi.

    • Tempat aman seperti pusat evakuasi.
    • Bangunan kokoh yang aman di dekat tempat tinggal Anda yang tidak terkena luapan air sungai.
    • Rumah keluarga atau teman yang tidak terkena luapan air sungai.

Cara Evakuasi

Jika tempat evakuasi telah diputuskan, pikirkan rute dan cara evakuasi (berjalan kaki, kereta, mobil, dll.), serta lama waktu yang dibutuhkan untuk evakuasi.
Pilih rute yang aman.

洪水ハザードマップについて

Persiapan

Mulai sekarang, persiapkan barang-barang yang dibutuhkan ketika tidak dapat keluar rumah karena banjir, atau barang-barang yang akan dibawa ketika evakuasi.
Pikirkan berapa banyak barang yang akan dibutuhkan berdasarkan berapa lama air sungai akan menggenang hingga surut ②.

  • Ketika terjadi topan kencang atau hujan lebat

    Ketika banjir mungkin terjadi akibat topan kencang atau hujan lebat, manfaatkan rencana evakuasi yang telah Anda buat. Periksa tingkat peringatan yang diumumkan oleh Badan Meteorologi Jepang dan pemerintah daerah Anda, lalu tentukan kapan dan ke mana Anda akan melakukan evakuasi.

    Akses situs web berikut ini untuk penjelasan mengenai tingkat peringatan.(8 bahasa)

List