避難所について

大きな　地震が　起きると、建物が　倒れたり、火事になったりします。
また　台風や　大雨で　家が　水に　浸かったり、流されたりすることもあります。
災害のときや、災害が　起こりそうなとき、逃げることを　「避難」と　いいます。
避難する　場所には、次の　ところが　あります。

避難所には、寝る　場所、食べ物、水などがあります。
家に　住めるようになるまで、みんなで　一緒に　生活します。

避難の　流れ

• 地震のとき
  大きな　地震の　あとは、最初に　避難場所に　逃げます。
  火事などの　危険が　ないと　わかったら、家が　安全か　確認します。
  家が　壊れたり、電気・ガス・水道が　止まって　家に　住むことが　できないときは、避難所に　行きます。

• 大きな　台風や　大雨のとき
  大きな　台風や　大雨のときも、避難所が　できることが　あります。
  危険が　近づくと、今　いる　町から　「警戒レベル」の　お知らせが　出ます。
  お知らせが　出たら、警戒レベルに　合わせた　行動を　とりましょう。
  今　いる　場所が　安全でないときは、避難所に　行くことも　考えましょう。
  警戒レベルに　とる　行動は、次の　サイトを　見てください。
  警戒レベルについて　（8言語）

避難所の　生活

避難所での　生活は、次のとおりです。

• 食べ物が　もらえます。
• 決められた　場所で　寝ます。寝るときに　必要なもの（布団など）が　あります。

• お風呂や　トイレを　みんなで　使います。
• 医者や　看護師などが　来 (く) ることも　あります。
• 役所からの　お知らせや、開いている　お店のことなど、いろいろな情報が　集まります。

• 充電が　できたり、Wi-Fiが　使えることも　あります。

避難所では、炊き出し（温かい　食べ物を　作って　配ること）や、給水（飲 (の) み水 (みず) や、生活に　必要な　水が　配られること）が　行われることも　あります。
避難所で　生活していなくても、炊き出しや　水を　もらえる　避難所も　あります。

• 避難所に　着いたら　すること

  避難所に　着いたら、次の　ことをします。

  • 受付で　自分の　住所・名前・電話番号を　伝える。
  • 運営している　人に、自分の　寝る　場所を　教えてもらう。
  • 家族が　安全かどうか　確認する。
  • 避難所の　ルールを　確認する。
  • 避難所の　運営を　手伝う。避難所は、避難している　人も　一緒に　運営します。
• 避難所で　気をつけること

  避難所は、たくさんの　人と　一緒に　生活します。ルールや　マナーを　守りましょう。
  特に、次の　ことに　気をつけましょう。

  • 年を取った　人、障害のある　人、妊娠している　人や、赤ちゃんのいる　人　などに　気を　配る。
  • トイレなど、みんなで　使う　場所を　きれいにする。
  • 調子が　悪くならないように、身体 (からだ) を　動かす。
  • 物や　お金を　盗まれないように、自分の　ものを　管理する。
• 避難所に　持っていくもの

  避難所に　食べ物や　必要なものが　届くには、時間が　かかることが　あります。
  しばらくは　自分の　持ち物で　過ごせるように、次の　ものを　持っていきましょう。

  • 財布
  • 携帯電話
  • いつも　飲んでいる　薬、お薬手帳
  • パスポート、在留カード
  • 災害用の　リュックサック

  災害用の　リュックサックに　入れておくもの（例）

  • 飲み水
  • すぐに　食べられるもの（缶詰など）
  • 救急用品、生理用品
  • ヘルメット、軍手
  • 懐中電灯、携帯電話の　充電器
  • 着替え
  • タオル、ウェットティッシュ
  • ビニール袋
  • パスポート・在留カードの　コピー

  荷物が　重くならないようにします。
  自分が　必要なものを　入れましょう。

  

• 避難所に　行く　前に　すること

  次の　ことを　してから、避難所に　行きましょう。

  • 電気の　ブレーカーを　切る。

    
    

    

  • ガスの　元栓を　閉める。

    
    

    

• 近くの　避難所の　探し方

  「避難場所」や　「避難所」は、住んでいる　町の　防災マップを　確認しましょう。次の　サイトでも　見ることが　できます。
  東京都防災マップ　（機械翻訳あり(日本語・英語・韓国語・中国語)）

コラム①：災害時帰宅支援ステーション

大きな　地震が　起きると、電車が　止まることが　あります。
歩いて　家に　帰らなければならないとき、「災害時帰宅支援ステーション」で、水が　もらえたり、トイレを　貸してもらえたりします。
「災害時帰宅支援ステーション」には、次の　絵が　あります。
コンビニエンスストアや　ガソリンスタンド、ファミリーレストランなどが　多いです。

コラム②：在宅避難

災害が　起こっても、避難所に　行かずに　家で　生活することを、「在宅避難」と　いいます。
避難所は　たくさんの　人と　生活するので、ストレスに　なります。
安全であれば　家で　生活できるように、食べ物や　水、非常用トイレなどを　準備しましょう。