災害について学ぶ

टोकियो महानगरको विपद रोकथाम नक्साबारे①

टोकियो महानगरको विपद रोकथाम नक्सा भन्नाले

”टोकियो महानगरको विपद रोकथाम नक्सा” मा नक्सा हेर्दै विपद रोकथामका संरचना <आपतकालीन अवस्थामा प्रयोग गर्न सकिने संरचना>हरूको स्थान तथा विस्तृत जानकारी खोज्न सकिन्छ।

टोकियो महानगरको विपद रोकथाम नक्सामा खोज्न सकिने संरचना (उदाहरण)

  • आश्रयस्थल (避難所hinanjo)避難所について
    विपदका कारण घरमा बस्न खतरा हुँदा वा घर भत्किएर बस्न नसक्ने अवस्थामा जाने स्थान । विद्यालय, सामुदायिक भवन आदि ।

  • आश्रयठाउँ (避難場所hinanbasho)避難所について
    खतराजनक कुराबाट भाग्नको लागि जाने स्थान | ठूला पार्क, चौर, कलेज आदि |

  • अस्थायी बसोबास संरचना (一時滞在施設ichijitaizaishisetsu)
    किनमेल आदि कारणले बाहिर रहेका बेला घर फर्कन नसक्ने व्यक्तिहरूले ३ दिनसम्म बस्न सक्ने स्थान । टोकियो महानगरद्वारा सञ्चालन गरिने सार्वजनिक संरचनाहरु आदि |

  • पानी आपूर्ति केन्द्र (給水拠点kyūsuikyoten)避難所について
    विपद उत्पन्न भई पानी आपूर्ति बन्द भएको अवस्थामा, पिउने पानी प्राप्त गर्न सकिने स्थान |

  • स्वास्थ्य संस्था (医療機関iryōkikan)避難所について
    अस्पताल आदि

  • विपदको समयमा घर फर्कन सहयोग गर्ने स्थान, विपदको समयमा सहयोग गर्ने स्थान (災害時帰宅支援saigaijikitakushienステーションstation災害時saigaijiサポートステーションsupport station)避難所について
    पिउने पानी, शौचालय प्रयोग गर्न सकिने तथा टेलिभिजन वा रेडियोमार्फत जानकारी प्राप्त गर्न सकिने स्थान |
    कन्भिनियन्स स्टोर, फास्ट फुड, पारिवारिक रेस्टुरेन्ट, पेट्रोल पम्प आदि |

टोकियो महानगरको विपद रोकथाम नक्साको प्रयोग बिधि ① विपद रोकथाम संरचना खोज्ने बेलामा

  1. टोकियो महानगरको विपद रोकथाम नक्साको वेबसाइट खोल्नुहोस

    ■ टोकियो महानगरको विपद रोकथाम नक्सा(टोकियो महानगर सामान्य मामिला ब्यूरो, समग्र विपद व्यवस्थापन विभाग)
    https://map.bosai.metro.tokyo.lg.jp/(मेसिनको भाषा अनुवाद उपलब्ध(अंग्रेजी/चिनिया/कोरियन))

  2. अहिले आफू रहेको स्थान वा आफूले हेर्न चाहेको स्थान देखाउनुहोस

    ● अहिले आफू रहेको स्थान देखाउने बेलामा
    ・“स्थान जानकारी प्रयोग गर्ने” मा “अनुमति” थिच्नुहोस
    防災マップ

    ・“हालको स्थान देखाउने” थिच्नुहोस
    防災マップ

    ・आफुले हेर्न चाहेको स्थान देखाउने बेलामा → नक्सामा आफुले हेर्न चाहेको स्थान थिच्नुहोस |

  3. प्लस (+)मा थिचेर नक्सा जुम (ठूलो) गर्ने |

    ・ विपद रोकथाम संरचना (आश्रयस्थल/सुरक्षित स्थान/अस्थायी बसोबास संरचना/पानी आपूर्ति केन्द्र/चिकित्सा संस्था)को स्थान हेर्ने बेलामा : 1 km
    ・ विपदको समयमा घर फर्कन सहयोग गर्ने स्थान हेर्ने बेलामा : 300m~100m
    防災マップ

  4. “प्रदर्शन जानकारी” थिच्नुहोस्

    → खोज्न चाहेको सुविधा छान्नुहोस
    防災マップ

  5. खोज्न चाहेको सुविधा छान्नुहोस

    → चिन्ह थिच्दा संरचाना तथा स्थानको नाम, जानकारी देखिन्छ |
    防災マップ

  6. चिन्हको अर्थको व्याख्या हेर्नुहोस

    “संकेत बिवरण” थिच्नुहोस →“प्रदर्शन जानकारी” मा छानिएको जानकारीको व्याख्या देखिन्छ
    आश्रयस्थल/अस्थायी बसोवास संरचनाको चिन्ह हेर्दा, अहिले के भइरहेको छ, थाहा हुन्छ |
    防災マップ
  • आश्रयस्थल
未開設・閉鎖
(नखोलिएको/बन्द रहेको)
अझै खुलेको छैन/बन्द छ |
開設中 空き
(खुल्ला रहेको खाली खुल्ला छ | खाली छ |)
खुल्ला छ | खाली छ |
開設中 混雑
(खुल्ला रहेको भिडभाड)
खुल्ला छ तर, भिडभाड छ |
定員一杯
(तोकिएको संख्या भरिएको मानिस भरिएको छ | छिर्न सकिंदैन |)
मानिस भरिएको छ | छिर्न सकिंदैन |
不明
(अज्ञात)
थाहा छैन |
  • अस्थायी बसोवास संरचना
未開設・閉鎖・不明
(नखोलिएको/बन्द रहेको/अज्ञात)
अझै खुल्ला छैन/बन्द छ/ थाहा छैन
開設中 受入可
(खोलिएको छिर्न सकिन्छ)
खोलिएको छिर्न सकिन्छ खुल्ला छ | छिर्न सकिन्छ |
開設中 受入終了
(खोलिएको छिर्न सकिन्न)
खुल्ला छ तर, मानिस भरिएको छ | छिर्न सकिंदैन |