災害のときのQ&A

7 Kebutuhan Vital dan Transportasi

ライフライン・交通 ページ アイコン

7 Kebutuhan Vital dan Transportasi

    1. Anda dapat mengetahui kondisi listrik, air, dan gas di Tokyo di halaman berikut.

    2. Cabut peralatan listrik jika terjadi pemadaman listrik.
      Jika peralatan listrik tetap terpasang, kebakaran dapat terjadi saat listrik kembali menyala.

    3. Saat air mengalir kembali, air yang keluar mungkin keruh.
      Biarkan air mengalir beberapa saat hingga air yang keluar kembali jernih.

    4. Jika gas terputus karena bencana, lakukan hal berikut.

      Periksa apakah Anda mencium bau gas.
      Jika Anda mencium bau gas, mungkin ada kebocoran gas.
      Buka jendela untuk ventilasi ruangan. Jangan gunakan kipas angin karena dapat menimbulkan percikan listrik. Sama sekali jangan gunakan korek api, korek gas, atau sumber api terbuka lainnya. Segera hubungi perusahaan gas.

      Jika Anda tidak mencium bau gas, lakukan hal berikut.

      • Untuk gas pipa kota (jika tidak ada tabung gas di luar sekitar rumah atau di apartemen)


        1. Matikan gas dan tutup katup utama gas.

        2. Lepaskan penutup tombol reset pada meteran gas (beberapa meteran gas tidak memiliki penutup).
          Meteran gas dapat ditemukan di luar sekitar rumah, atau di dalam boks di koridor apartemen Anda.

        3. Tekan tombol reset secara penuh.       
          Setelah 2 detik, lepaskan jari Anda secara perlahan dari tombol dan pasang kembali penutupnya.

        4. Tunggu 3 menit. Setelah lampu merah berhenti berkedip, Anda dapat menggunakan gas. Buka katup utama gas.

        5. Jika lampu merah masih tetap berkedip setelah lewat 3 menit, ulangi langkah ① hingga ④
          Jika lampu masih tetap berkedip, hubungi perusahaan gas Anda.


      • Untuk gas propana (jika ada tabung gas di luar sekitar rumah atau di apartemen)


        Keluarlah dari rumah dan periksa lokasi tabung gas.
        Jika tabung gas telah bergeser dari posisi semula, perlu ada pemeriksaan dari perusahaan gas.
        Hubungi perusahaan gas sebelum menggunakan gas.

        Jika tabung gas tetap di tempatnya tidak bergerak, lakukan hal berikut.

        1. Matikan gas dan tutup katup utama gas.

        2. Tekan tombol di sebelah kiri meteran gas.
          Meteran gas dapat ditemukan di luar sekitar rumah atau di dalam boks di koridor apartemen Anda.

        3. Huruf dan lampu LCD akan berkedip, jadi tunggu satu menit.

        4. Setelah huruf dan lampu LCD padam, Anda dapat menggunakan gas. Buka katup utama gas.

        5. Jika lampu tetap menyala, hubungi perusahaan gas.

    1. Anda dapat mengetahui kondisi transportasi di Tokyo (kereta api, bus, pesawat terbang, dan kapal) di halaman berikut.

      JR East Jepang

      https://traininfo.jreast.co.jp/train_info/(bahasa Jepang)

      https://www.jreast.co.jp/multi/id/ (bahasa indonesia)

      Tokyo Metro

      https://www.tokyometro.jp/index.html#UnkouLinesList(bahasa Jepang)

      https://www.tokyometro.jp/lang_en/index.html(bahasa Inggris)

      Toei Subway

      https://www.kotsu.metro.tokyo.jp/subway/schedule/(bahasa Jepang)

      https://www.kotsu.metro.tokyo.jp/eng/(bahasa Inggris)

      Toden Arakawa Line

      https://tobus.jp/tlsys/navi(bahasa Jepang)

      https://tobus.jp/tlsys/navi?LCD=e(bahasa Inggris)

      Toei Bus

      https://tobus.jp/blsys/navi(bahasa Jepang)

      https://tobus.jp/blsys/navi?LCD=e(bahasa Inggris)

      Bandara Haneda

      https://tokyo-haneda.com/flight/index.html(bahasa Jepang)

      https://tokyo-haneda.com/en/(bahasa Inggris)

      Bandara Narita

      https://www.narita-airport.jp/jp/flight/(bahasa Jepang)

      https://www.narita-airport.jp/en/flight/(bahasa Inggris)

      Tokai Kisen

      https://www.tokaikisen.co.jp/?doing_wp_cron=1683853921.3657801151275634765625(bahasa Jepang)

      https://www.tokaikisen.co.jp/en/(bahasa Inggris)

      Ogasawara Shipping

      http://www.ogasawarakaiun.co.jp/(bahasa Jepang)

      http://www.ogasawarakaiun.co.jp/english/(bahasa Inggris)

    2. Informasi transportasi lainnya dapat ditemukan di halaman berikut:
      ■ Informasi Operasional Kereta Api (NHK)

      https://www3.nhk.or.jp/news/traffic/(hanya dalam bahasa Jepang)

      ■ Japan Safe Travel Information (Dinas Pariwisata Jepang)

      https://www.japan.travel/en/japan-safe-travel-information/(hanya dalam bahasa Inggris)

    1. Setelah gempa bumi besar, jalan sering kali hanya dapat dilalui oleh kendaraan darurat (ambulans, mobil pemadam kebakaran, mobil polisi), kendaraan yang membawa barang-barang penting, dll. Jangan gunakan jalan sampai kendaraan normal dapat lewat lagi.

    2. Setelah gempa bumi besar (intensitas 6 minor (shindo 6 jaku) atau lebih tinggi) di Tokyo, tidak mungkin untuk berkendara dari luar Rute Lingkar 7 (Kannana-dori) ke dalam kota. Semua jalan besar tidak bisa dilalui.

    3. Informasi lalu lintas disiarkan di televisi dan radio. Anda juga dapat memeriksanya di Internet.

      ■Pusat Informasi Lalu Lintas Jalan Raya Jepang

      https://www.jartic.or.jp/(hanya dalam bahasa Jepang)