外国語で 区、 市、 町、 村に 相談できるところを 集めました。
相談できる 曜日・時間・言葉などは、変わることが あります。
電話で 聞いてください。
外国語で 相談できる 区
中央区
電話: 0570-054-222
時間: 月曜日から 金曜日 午前8時30分から 午後5時まで
対応言語: 英語・中国語・韓国語・ポルトガル語・スペイン語・ベトナム語・タガログ語・ネパール語・インドネシア語・タイ語・ロシア語・ヒンディー語・フランス語
○タブレットの 通訳（あなたが 分かる 言葉で 話す 人）を 使って 相談する
電話: 03-3546-5625 ※電話は、日本語で 話します。
時間: 月曜日から 金曜日 午前8時30分から 午後5時まで
【テレビ電話の 通訳を 使って 相談する】
対応言語: 英語・中国語・韓国語・ポルトガル語・スペイン語・ベトナム語・タガログ語・ネパール語・インドネシア語・タイ語・ロシア語・ヒンディー語・フランス語
【機械の 通訳を 使って 相談する】
対応言語: 英語・中国語・韓国語・ポルトガル語・スペイン語・ベトナム語・タガログ語・ネパール語・インドネシア語・タイ語・ロシア語・ヒンディー語・フランス語・シンハラ語・ミャンマー語・アラビア語・イタリア語・ウルドゥ語・オランダ語・クメール語・デンマーク語・ドイツ語・トルコ語・ハンガリー語・ポーランド語・ブラジルポルトガル語・マレー語・モンゴル語・ラーオ語
港区
電話: 03-3578-2046
時間: 月曜日から 金曜日まで 午前9時から 昼の 12時まで・午後1時から 午後5時
対応言語: 英語
○タブレットの 通訳（あなたが 分かる 言葉で 話す 人）を 使って 相談する
時間: 月曜日から 金曜日まで 午前9時から 昼の 12時まで・午後1時から 午後5時まで
対応言語: 英語・中国語・韓国語・ポルトガル語・スペイン語・タイ語・ロシア語・タガログ語・ネパール語・ベトナム語・インドネシア語・ヒンディー語
新宿区
時間: 月曜日から 金曜日まで 午前9時30分から 昼の 12時まで・午後1時から 午後5時まで
- 対応言語: 英語 電話: 03-5272-5060
- 対応言語: 中国語 電話: 03-5272-5070
- 対応言語: 韓国語 電話: 03-5272-5080
○しんじゅく 多文化 共生 プラザ（新宿区）
電話: 03-5291-5171
- 対応言語: 英語
時間: 毎月 1回目・3回目・5回目の 水曜日・毎月 3回目の 金曜日
午前10時から 昼の 12時まで・午後1時から 午後5時 - 対応言語: 中国語
時間: 火曜日・木曜日 午前10時から 昼の 12時まで・午後1時から 午後5時 - 対応言語: 韓国語
時間: 月曜日 午前10時から 昼の 12時、 金曜日 午前10時から 昼の 12時・午後1時から 午後5時 - 対応言語: タイ語
時間: 火曜日 午前10時から 昼の 12時・午後1時から 午後5時 - 対応言語: ミャンマー語
時間: 木曜日 午前10時から 昼の 12時・午後1時から 午後5時 - 対応言語: ネパール語
時間: 火曜日 午前10時から 昼の 12時・午後1時から 午後5時
文京区
○タブレットの 通訳（あなたが 分かる 言葉で 話す 人）を 使って 相談する
電話: 03-5803-1129
時間: 月曜日から 金曜日まで 午前8時30分から 午後5時まで
対応言語: 英語・中国語・韓国語・スペイン語・ポルトガル語
※次の 10の 言葉で 話したいときは、先に 電話してください。
ベトナム語・タイ語・フランス語・ネパール語・ヒンディー語・ロシア語・インドネシア語・フィリピン語・クメール語・ミャンマー語
台東区
電話: 03-5246-1025
- 対応言語: 英語
時間: 毎月 1回目・3回目の 木曜日
午前10時から 昼の 12時まで - 対応言語: 中国語
時間: 毎月 1回目・2回目・3回目の 木曜日
午前10時から 昼の 12時まで - 対応言語: 韓国語
時間: 毎月 1回目・3回目の 木曜日
午後2時から 午後4時まで
○タブレットの 通訳（あなたが 分かる 言葉で 話す 人）を 使って 相談する
電話: 03-5246-1025
- 対応言語: 英語・中国語・韓国語・ポルトガル語・スペイン語
時間: 月曜日・火曜日・木曜日・金曜日・毎月 2回目の 日曜日
午前8時30分から 午後5時15分まで
水曜日
午前8時30分から 午後7時まで - 対応言語: ベトナム語・タイ語
時間: 月曜日・火曜日・木曜日・金曜日・毎月 2回目の 日曜日
午前9時から 午後5時15分まで
水曜日
午前9時から 午後7時まで - 対応言語: タガログ語・フランス語
時間: 月曜日・火曜日・木曜日・金曜日
午前9時から 午後5時15分まで
水曜日
午前9時から 午後7時まで - 対応言語: ネパール語・ヒンディー語・ロシア語・インドネシア語
時間: 月曜日・火曜日・木曜日・金曜日
午前9時から 午後5時15分まで
水曜日
午前9時から 午後6時まで
墨田区
電話: 03-5608-1616
- 対応言語: 英語
時間: 水曜日 午後1時から 午後3時まで - 対応言語: 中国語
時間: 水曜日 午前10時から 昼の 12時まで
江東区
電話: 03-3647-2364
対応言語: 中国語
時間: 木曜日 午後1時から 午後4時まで
品川区
電話: 03-3777-2000
- 対応言語: 英語
時間: 毎月 2回目の 火曜日
午前9時から 午後5時まで（午後4時30分までに 電話してください） - 対応言語: 中国語
時間: 毎月 2回目・4回目の 木曜日
午前9時から 午後5時まで（午後4時30分までに 電話してください）
目黒区
電話: 03-5722-9187
対応言語: 英語
時間: 月曜日から 金曜日まで
午前9時から 昼の 12時まで・午後1時から 午後5時まで
電話: 03-5722-9194
- 対応言語: 中国語
時間: 月曜日・火曜日・水曜日・金曜日
午前10時から 昼の 12時まで・午後1時から 午後5時まで - 対応言語: 韓国語
時間: 毎月 1回目・3回目の 木曜日
午前10時から 昼の 12時まで・午後1時から 午後5時まで - 対応言語: タガログ語
時間: 毎月 2回目・4回目の 木曜日
午前10時から 昼の 12時までと・午後1時から 午後5時まで
世田谷区
電話: 03-5432-2892
- 対応言語: 英語
時間: 月曜日から 金曜日まで
午前8時30分から 昼の 12時まで・午後1時から 午後5時まで - 対応言語: 中国語
時間: 月曜日・火曜日・木曜日
午前8時30分から 昼の 12時まで・午後1時から 午後5時まで
○タブレットの 通訳（あなたが 分かる 言葉で 話す 人）を 使って 相談する
- 対応言語: 英語・中国語・韓国語・ポルトガル語・スペイン語
時間: 月曜日から 金曜日まで
午前8時30分から 昼の12時まで・午後1時から 午後5時まで - 対応言語: タイ語・ベトナム語・タガログ語・ロシア語・フランス語・ヒンディー語・インドネシア語・ネパール語
時間: 月曜日から 金曜日まで
午前9時から 昼の 12時まで・午後1時から 午後5時まで
〇電話の 通訳（あなたが 分かる 言葉で 話す 人）を 使って 相談する
時間: 月曜日から 金曜日まで
午前8時30分から 昼の 12時まで・午後1時から 午後5時まで
対応言語: 英語・中国語・韓国語・ポルトガル語・スペイン語・タイ語・ベトナム語・タガログ語・ロシア語・
フランス語・インドネシア語・ネパール語・ドイツ語・イタリア語・マレー語・ミャンマー語・クメール語・
モンゴル語・シンハラ語
渋谷区
電話: 03-3463-1142
対応言語: 英語（通訳（あなたが 分かる 言葉で 話す 人））
時間: 月曜日から 金曜日まで 午前9時から 午後5時まで
中野区
○電話で 相談する。
電話: 03-3228-8929
対応言語: 英語、中国語、やさしい日本語
時間: 月曜日から 金曜日まで 午前10時00分から 午後12時まで / 午後1時から 午後5時まで
〇区役所で 相談する
対応言語: 英語、中国語、やさしい日本語
時間: 月曜日から 金曜日まで 午前10時00分から 午後12時まで / 午後1時から 午後5時まで
○タブレットの 通訳（あなたが 分かる 言葉を 話す 人や、機械）を 使って 相談する
【テレビ電話の 通訳を 使って 相談する（13言語）】
英語・中国語・韓国語・ポルトガル語・スペイン語・ベトナム語・タイ語・タガログ語・インドネシア語・ネパール語・ロシア語・ヒンディー語・フランス語
【機械の 通訳を 使って 相談する（30言語）】
英語、中国語、韓国語、スペイン語、ブラジルポルトガル語、ベトナム語、ロシア語、タイ語、タガログ語、ネパール語、インドネシア語、ヒンディー語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、マレー語、ミャンマー語、クメール語、モンゴル語、アラビア語、ウルドゥー語、オランダ語、シンハラ語、デンマーク語、トルコ語、ハンガリー語、ポーランド語、ポルトガル語、ラーオ語、ウクライナ語
杉並区
電話: 03-3312-2111
- 対応言語: 英語
時間: 火曜日 午前9時から 昼の 12時まで
木曜日 午後1時から 午後4時まで - 対応言語: 中国語
時間: 火曜日 午後1時から 午後4時まで
木曜日 午前9時から 昼の 12時まで
豊島区
○区役所で 相談する。タブレットの 通訳（あなたが 分かる 言葉で 話す 人）を 使って 相談します。
- 対応言語：英語、中国語、韓国語、ポルトガル語、モンゴル語、シンハラ語、ウルドゥー語、ベンガル語、アラビア語
時間：月曜日から 金曜日 午前8時30分から 午後5時 - 対応言語：スペイン語、ヒンディー語、タイ語、フィリピン語、ネパール語、クメール語、マレー語、ベトナム語、インドネシア語、ミャンマー語
時間：月曜日から 金曜日 午前9時から 午後5時 - 対応言語：フランス語、ロシア語
時間：月曜日から 金曜日 午前10時から 午後5時 - 対応言語：ウクライナ語
時間：月曜日から 金曜日 午前10時から 12時
北区
電話: 03-3908-1101
対応言語: 中国語
時間: 毎月 2回目・4回目の 火曜日 午後1時から 午後4時まで（予約してください）
荒川区
電話: 03-3802-3111 内線2145・2146（電話に 出た人に 「2145・2146を お願いします」と 伝えてください）
- 対応言語: 英語
時間: 毎月 1回目の 木曜日（祝日のときは、毎月 2回目の 木曜日） 午後1時から 午後4時まで - 対応言語: 中国語・韓国語
時間: 毎月 1回目の 木曜日（祝日のときは、毎月 2回目の 木曜日） 午前9時から 昼の 12時まで
練馬区
電話: 03- 5984-4333
- 対応言語: 英語・中国語
時間: 月曜日から 金曜日 午後1時から 午後5時まで - 対応言語: 韓国語
時間: 金曜日 午後1時から 午後5時まで - 対応言語: タガログ語
時間: 月曜日 午後1時から 午後5時まで
○文化 交流 ひろば 情報 コーナー（外国語の 情報が あります）
電話: 03-3975-1252
- 対応言語: 英語
時間: 火曜日・木曜日 午前10時から 午後1時まで
土曜日 午後1時から 午後4時まで - 対応言語: 中国語
時間: 日曜日 午後1時から 午後4時 まで
水曜日・金曜日 午前10時から 午後1時まで - 対応言語: 韓国語
時間: 月曜日 午前10時から 午後1時まで
※ほかの 言葉で 話したい 人は 相談してください
足立区
電話: 03-3880-5177
時間: 月曜日から 金曜日 午前9時30分から 昼の 12時まで・午後1時から 午後5時まで
対応言語: 英語・中国語・韓国語
葛飾区
電話: 03-5654-8617
時間: 月曜日 昼の 12時30分から 午後5時まで（午後4時30分までに 電話してください）
対応言語: 英語・中国語
江戸川区
電話: 03-5662-7684
時間: 月曜日 午後1時から 午後4時まで（午後3時までに 電話してください）
対応言語: 英語・中国語
外国語で 相談できる 市
八王子市 在住外国人 サポートデスク（八王子市）
電話：042-642-7091 メール: https://hia855.com/support-desk/
- 対応言語：英語
時間：月曜日～土曜日 午前10時から 午後5時まで - 対応言語：中国語
時間：月曜日 午前10時から 午後5時まで ※他の 曜日でも、できることがあります。相談 してください。 - 対応言語：韓国語、ベトナム語、ネパール語、タガログ語、タイ語、スペイン語、ポルトガル語、フランス語、ミャンマー語、やさしい日本語、ドイツ語、ロシア語、インドネシア語、モンゴル語
時間：午前10時から ごご5時まで ※予約が 必要です。電話か、メールで 聞いてください。
たちかわ 多文化 共生 センター（立川市）
電話: 042-527-0310
時間: 水曜日 午後1時から 午後4時まで（予約してください）
土曜日 午後1時から 午後4時まで
対応言語: 英語・中国語
○オンライン（Zoom）で 相談する
時間: 水曜日 午前10時から 午後4時まで（予約してください）
対応言語: 英語・中国語
武蔵野市
電話: 0422-56-2922 窓口でも 相談できます。
- 対応言語：英語、中国語、やさしい日本語
時間：火曜日～土曜日 午前9時から 午後5時まで - 対応言語：タイ語
時間：毎月 3回目の 木曜日 午前10時から 午後12時まで - 対応言語：スペイン語
時間：毎月 2回目の 火曜日 午後3時から 午後5時まで - 対応言語：ノルウェー語
時間：毎月 2回目の 水曜日 午後2時から 午後4時まで - 対応言語：ドイツ語
時間：毎月 3回目の 火曜日 午後2時から 午後4時まで - 対応言語：ロシア語
時間：毎月 2回目の 金曜日 午前10時から 午後12時まで - 対応言語：タミル・ヒンディー語
時間：毎月 4回目の 金曜日 午後3時から 午後5時まで
三鷹市
電話: 0422-43-7812 窓口や タブレットでも 相談できます。
対応言語: 英語、やさしい日本語
時間: 月曜日～土曜日 午前10時から 午後5時まで
府中市
※府中市の 役所で 相談できる人は、 府中市に 住んでいる 人、 府中市で 働いている 人、 府中市の 学校に 通っている 人です
電話: 042-366-1711
時間: 月曜日から 金曜日 午前8時30分から 午後5時まで
対応言語: 英語・中国語・韓国語
※ほかの 言葉で 話したい人は、相談してください
調布市
電話：042-441-6195（予約してください）
対応言語：英語、中国語、韓国語、ベトナム語、タガログ語、タイ語、スペイン語、ポルトガル語、フランス語、やさしい日本語
※窓口では、アラビア語、ロシア語、スワヒリ語、ドイツ語、インドネシア語、ウルドゥー語でも 相談できます。
時間：月曜日～土曜日 午前9時から 午後5時
町田市
電話：042-722-4260 ※窓口でも 相談できます。
対応言語: 英語、中国語、韓国語、ベトナム語、タガログ語、スペイン語、フランス語、やさしい日本語
時間: 火曜日、木曜日、土曜日 午後1時から 午後3時30分
小金井市
電話: 042-387-9818
時間: いつ（日にち・時間） 相談できるか、聞いて、予約してください
対応言語: 英語
小平市
電話 042-342-4488 窓口でも 相談できます。
対応言語: 英語
時間: 月曜日、水曜日、木曜日、金曜日、土曜日 午前9時から 午後5時
日野市
電話：042-843-4044 窓口でも 相談できます。
対応言語：やさしい日本語
時間：月曜日～金曜日 午前8時45分から 午後5時
国立市
電話: 042-576-2111 内線 178（電話が かかったら、「178を お願いします」と 伝えてください）
時間: いつ（日にち・時間） 相談できるか、聞いて、予約してください
対応言語: 通訳（あなたが 分かる 言葉で 話す 人）を 使いたい 人は、相談してください
狛江市
電話: 03-3430-1111
時間: 電話で 聞いてください
対応言語: 英語・中国語・韓国語など（ボランティアの 通訳［あなたが 分かる 言葉で 話す 人］）
羽村市
※役所で 相談できます。予約した 人が 先に 相談できます
電話: 042-555-1111 内線 540（電話が かかったら、「540を お願いします」と 伝えてください）
- 対応言語: 英語
時間: 火曜日・木曜日 午前9時から 昼の 12時・午後1時から 午後4時 - 対応言語: スペイン語
時間: 月曜日・水曜日・金曜日 午前9時から 昼の 12時・午後1時から 午後4時
火曜日・木曜日 午前9時から 昼の 12時
※ほかの 言葉で 話したい 人は 相談してください
東村山市
電話: 042-393-5111
- 対応言語: 英語
時間: 月曜日・水曜日・木曜日・金曜日 午前9時から 昼の 12時まで・午後1時から 午後4時まで - 対応言語: 中国語
時間: 月曜日から 金曜日 午前9時から 昼の 12時まで・午後1時から 午後4時まで - 対応言語: 韓国語
時間: 月曜日・火曜日・木曜日・金曜日 午前9時から 昼の 12時まで・午後1時から 午後4時まで
国分寺市
電話：042-505-6132 窓口でも相談できます。
- 対応言語：英語、やさしい日本語
時間：月曜日～金曜日 午前9時から 午後5時まで - 対応言語：中国語
時間：月曜日、水曜日、金曜日 午前9時から 午後4時まで（変わることが あります）
東大和市
窓口で 相談します
対応言語：英語、中国語、ネパール語、スペイン語、ポルトガル語、フランス語、ミャンマー語、台湾語、オランダ語、アラビア語
時間：月曜日から金曜日 午前9時から 午後5時まで
あきる野市
※翻訳の 機械を 使います
電話: 042-558-1111 内線 2417（電話が かかったら、「2417を お願いします」と 伝えてください）
時間: 月曜日から 金曜日 午前8時30分から 昼の 12時まで・午後1時から 午後5時15分まで
西東京市（西東京市多文化共生センター）
電話: 042-461-0381 メール: info@nimic.jp
時間: 月曜日から 金曜日 午前10時から 昼の 12時まで・午後1時から 午後4時まで
対応言語: 英語・中国語・韓国語・スペイン語（曜日で 違います）
○タブレットの 通訳（あなたが 分かる 言葉で 話す 人）を 使って 相談する
電話: 042-461-0381 メール: info@nimic.jp
時間: 月曜日から 金曜日 午前10時から 昼の 12時まで・午後1時から 午後4時まで
対応言語: 英語・中国語・韓国語・ポルトガル語・スペイン語・フィリピン語・タイ語・ネパール語・ヒンディー語・ベトナム語・フランス語・ロシア語・インドネシア語・クメール語・ミャンマー語・ウクライナ語・やさしい日本語
利島村
窓口で 相談します
対応言語：英語
時間：月曜日から金曜日 午前8時15分から 午後5時まで
