コロナワクチンについての 情報(じょうほう)

2021年05月27日

新型しんがたコロナウイルスワクチン接種せっしゅ注射ちゅうしゃをすること]についての情報じょうほう
(このページの 情報じょうほうを あたらしくした :2021ねん10がつ
25にち


ワクチン接種せっしゅ注射ちゅうしゃをすること]についての チラシなど
ワクチン接種せっしゅ注射ちゅうしゃをすること]についての 相談そうだん窓口まどぐち
ワクチン接種せっしゅ注射ちゅうしゃをすること]についての ホームページ

※「コロナワクチンについての情報じょうほう支援者しえんしゃけ)はこちらから

                         

□ワクチン接種せっしゅ注射ちゅうしゃをすること]についての チラシなど

●【チラシ】新型しんがたコロナウイルスワクチンの副反応ふくはんのうについてりましょう 

東京都とうきょうと東京都とうきょうとつながり創生そうせい財団ざいだん】 
副反応ふくはんのうについてただしくってから、新型しんがたコロナウイルスのワクチンをちましょう。
(やさしいにほんごの チラシです)

https://tabunka.tokyo-tsunagari.or.jp/info/2021/09/post-45.html

                        

●【チラシ】新型しんがたコロナウイルスワクチン接種せっしゅのおらせ 【東京都とうきょうと東京都とうきょうとつながり創生そうせい財団ざいだん
接種券せっしゅけん注射ちゅうしゃのチケット]は ワクチンの 注射ちゅうしゃをするために 必要ひつようです!
(やさしいにほんごと 16の 外国がいこくの ことばの チラシが あります)
https://tabunka.tokyo-tsunagari.or.jp/info/2021/04/post-16.html

役所やくしょから 手紙てがみと 接種券せっしゅけん注射ちゅうしゃのチケット]が とどきました。どうすればいいですか?

(やさしいにほんごと 16の 外国がいこくの ことばの チラシが あります)

https://tabunka.tokyo-tsunagari.or.jp/info/2021/05/post-23.html

                           


外国語がいこくご予診票よしんひょう/ワクチンの説明書せつめいしょ接種せっしゅのおらせ 【厚生こうせい労働省ろうどうしょう
予診票よしんひょう注射ちゅうしゃをするまえに 必要ひつようなことを 確認かくにんするための かみ
(17の 外国がいこくの ことばの 予診票よしんひょう説明書せつめいしょ/おらせが あります)
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/vaccine_tagengo.html

                              

●ワクチンをってもらうときにあなたに質問しつもんすること/ワクチンについての説明書せつめいしょ接種せっしゅのおらせ  厚生こうせい労働省ろうどうしょう


(やさしいにほんの  資料しりょうです)
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/vaccine_yoshinhyouetc.html

          

●【チラシ】ワクチンをのもちもの 【やさしいコミュニケーション協会きょうかい
ワクチンの 注射ちゅうしゃをする に っていくものが いてあります。
(やさしいにほんごの チラシです。)
https://yasacommu.or.jp/2021/05/29/whattobringthedayofvaccination/


□ワクチン接種せっしゅ注射ちゅうしゃをすること]についての 相談そうだん窓口まどぐち

町村ちょうそんの 窓口まどぐち
https://tabunka.tokyo-tsunagari.or.jp/info/2021/05/content-1.html

コロナワクチンの わせ・予約よやく注射ちゅうしゃをする 場所ばしょで 使つかうことができる 言葉ことば.xlsx

 
厚生こうせい労働省ろうどうしょう新型しんがたコロナワクチンコールセンター 
https://www.mhlw.go.jp/stf/newpage_17749.html
ワクチンについての 相談そうだんを けます。
電話でんわ:0120-761770 
-日本語にほんご英語えいご中国語ちゅうごくご韓国語かんこくご・ポルトガル・スペイン・タイ・ベトナム
毎日まいにち 午前ごぜんから 午後ごご 
-タイ  毎日まいにち 午前ごぜんから 午後ごご
-ベトナム 毎日まいにち 午前ごぜん10から 午後ごご

東京都とうきょうと新型しんがたコロナウイルスワクチン副反応ふくはんのう相談そうだんセンター
https://www.fukushihoken.metro.tokyo.lg.jp/iryo/kansen/coronavaccine/for_tomin.html
ワクチンの 注射ちゅうしゃをしたあと、からだに 心配しんぱいなことが あるときの 相談そうだんを けます。
電話でんわ:03-6258-5802
時間じかん毎日まいにち 24時間じかん
日本語にほんご英語えいご中国語ちゅうごくご韓国語かんこくご・ベトナム・タガログ・ネパール・ビルマ(ミャンマー)・タイ・フランス・スペイン・ポルトガル

                         

●FRESC(外国人がいこくじん在留ざいりゅう支援しえんセンター)多言語たげんごワクチン接種せっしゅサポート NEW!

https://www.moj.go.jp/isa/support/portal/vaccine_covid19.html

日本にほんに む 外国人がいこくじんの みなさんが 新型しんがたコロナワクチンを つことが できるように たすけます。

電話でんわ:03-4332-2601

時間じかん月曜日げつようびから 金曜日きんようびまでの 午前ごぜんから 午後ごごまで

日本語にほんご英語えいご中国語ちゅうごくご韓国語かんこくご・ポルトガル・スペイン ・タイ・ベトナム・フィリピノ・ クメール・ネパール・インドネシア・ ミャンマー・モンゴル・フランス・シンハラ・ウルドゥー・ベンガル

<ワクチンを つ 場所ばしょ

JCHO東京とうきょう高輪たかなわ病院びょういん 東京都とうきょうと港区みなとく高輪たかなわ3-10-11 https://takanawa.jcho.go.jp/%E4%BA%A4%E9%80%9A%E3%81%AE%E3%81%94%E6%A1%88%E5%86%85/

ワクチンを つ 場所ばしょで はなすことが できることば: 日本語にほんご英語えいご中国語ちゅうごくご韓国語かんこくご・ポルトガル・スペイン ・タイ・ベトナム・フィリピノ・ネパール・インドネシア・ミャンマー・フランス

                        

外国人がいこくじん新型しんがたコロナワクチン相談そうだんセンター NEW!

https://www.cinga.or.jp/2108/

コロナの ワクチンで こまったときに 相談そうだんできます。

電話でんわ:03-6261-6356

時間じかん月曜日げつようびから 金曜日きんようびまでの 午前ごぜん10から 午後ごごまで

やさしい日本語にほんご


□ワクチン接種せっしゅ注射ちゅうしゃをすること]についての ホームページ

●NHK WORLD-JAPAN:外国がいこくのことばによる災害さいがい・コロナの情報じょうほう
新型しんがたコロナウイルスワクチンの 注射ちゅうしゃの 情報じょうほうを 18の 外国がいこくの ことばで 情報じょうほうを のせています。
https://www.nhk.or.jp/nhkworld-blog/200/449742.html?cid=wohk-doml-org_vod_vaccination_updates_gs-202105-003

                    

日本にほん政府せいふなどからの 情報じょうほう
厚生こうせい労働省ろうどうしょう新型しんがたコロナワクチンについて
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/vaccine_00184.html
・コロナワクチンナビ
やさしいにほんご https://v-sys.mhlw.go.jp/ja-pl/
英語えいご https://v-sys.mhlw.go.jp/en/


首相しゅしょう官邸かんてい新型しんがたコロナワクチンについて
英語えいごの ページが あります。
http://www.kantei.go.jp/jp/headline/kansensho/vaccine.html

東京都とうきょうとからの 情報じょうほう
東京都とうきょうと新型しんがたコロナウイルスワクチン接種せっしゅポータルサイト
https://www.fukushihoken.metro.tokyo.lg.jp/iryo/kansen/coronavaccine/index.html