【ベトナム語】Ngày nào cũng rất nóng. Hãy chú ý đề phòng sốc nhiệt!

 

もっと知りたい日本語2023年7月号「熱中症」

 

Sốc nhiệt là bệnh mà chúng ta sẽ cảm thấy không khỏe vào những ngày nóng nực.
Ngày nào cũng rất nóng. Có nhiều người phải đi bệnh viện vì sốc nhiệt.

Hãy chú ý để bản thân và gia đình không bị sốc nhiệt.  

 

Thông tin hữu ích khi chú ý đề phòng sốc nhiệt

 

Về “Sốc nhiệt” (TIPS - Cổng thông tin điện tử cộng sinh đa văn hóa của thủ đô Tokyo)

Có giải thích về sốc nhiệt và những điều cần chú ý.
Có thể đọc bằng tiếng Nhật đơn giảntiếng Anh.

 

 

 

“Để phòng ngừa sốc nhiệt” (Bộ Y tế - Lao động và Phúc lợi)

①②厚労省 熱中症多言語リーフレット

Có giới thiệu về những điều cần chú ý để không bị sốc nhiệt và những hành động cần thiết khi bị sốc nhiệt. Có thể đọc bằng tiếng Nhật và 14 ngôn ngữ khác.

Tiếng Nhậttiếng Anhtiếng Trung Quốc (giản thể)tiếng Trung Quốc (phồn thể)tiếng Hàn Quốctiếng Ýtiếng Indonesiatiếng Tây Ban Nhatiếng Thái Lantiếng Tagalogtiếng Đứctiếng Nepaltiếng Pháptiếng Việt Namtiếng Bồ Đào Nha

 

 

 

Cổng thông tin điện tử về biện pháp phòng ngừa sốc nhiệt của thủ đô Tokyo (thủ đô Tokyo)

沸とう京Có giới thiệu về nhiều thông tin đa dạng về sốc nhiệt tại thủ đô Tokyo.

Có thể tìm hiểu về các địa điểm có “Cảnh báo sốc nhiệt(*)” và những nơi mát mẻ tại Tokyo, v.v.

 

(*) Cảnh báo sốc nhiệt: Là nội dung nhắc nhở “Hãy cẩn thận với sốc nhiệt”. Thông báo vào những ngày đặc biệt nóng.