【ポルトガル語】Está muito quente todos os dias! Cuidado com a insolação!

 

 

A insolação é uma doença que provoca mal-estar físico em dias quentes.
Todos os dias são muito quentes. Muitas pessoas vão para o hospital devido à insolação.

Lembre-se de proteger você e sua família contra a insolação.　

 

Informações úteis sobre cuidados com a insolação

 

Sobre insolação (TIPS Site do Portal Multicultural do Governo Metropolitano de Tóquio)

Este site explica sobre a insolação e os cuidados a serem tomados.
Pode ser lido em japonês simplese inglês.

 

 

 

Para Evitar Insolação (Ministério da Saúde, Trabalho e Bem-Estar)

Apresenta os cuidados a serem tomados para evitar insolação e o que fazer se você sofrer insolação. Pode ser lido em Japonês e em outros 14 idiomas.

Japonês、Inglês、Chinês (simplificado)、Chinês (tradicional)、Coreano、Italiano、Indonésio、Espanhol、Tailandês、Tagalo、Alemão、Nepalês、Francês、Vietnamita、Português

 

 

 

Portal de Prevenção de Insolação do Governo de Tóquio (Governo de Tokyo)

Esse site do Governo Metropolitano de Tóquio apresenta várias informações sobre insolação.

Você pode descobrir onde os Alertas de insolação* são emitidos e onde está mais fresco em Tóquio.

 

*Alerta de insolação... Um alerta para “tomar cuidado com a insolação”. Esse alerta é emitido nos dias em que está particularmente quente.