災害
「令和４年度 災害時外国人支援研修会」を開催いたします。
外国人への情報提供にあたっては、やさしい日本語や多言語に翻訳する前に、日本人にもわかりやすい文章にすることが大切です。本研修では、災害時の情報提供で生じる課題や、情報提供までのステップ、わかりやすい文章にする際のポイントを学び、実際に整理された原稿を作る実践を行います。
記
- 日時：令和5年1月23日（月）13：30～16：30
- 講師：
- （一財）熊本市国際交流振興事業団 常務理事 八木 浩光氏
- 聖心女子大学 現代教養学部 日本語日本文学科 教授 岩田 一成氏
- 開催方法：Zoom によるオンライン開催
- 対象：
- 行政職員
- 国際交流協会関係者
- 防災語学ボランティア
- 災害時の情報発信に携わる方 等
- 参加費：無料
- 申込方法：下記のお申込みフォームよりお申込みください。
＜URL＞https://forms.office.com/r/Yb3rV1vG4n
- 申込締切：令和5年1月18日（水）
※ZOOMのURL等は令和5年1月20日（金）にお送りします
- 主催：公益財団法人東京都つながり創生財団 多文化共生課
TEL：03-6258-1237
メール：network@tokyo-tsunagari.or.jp
