「お腹」を使った慣用句

慣用句（idiom）は、 2つ　以上の　言葉で　作る　新しい　言葉です。新しい　言葉ですから、意味も　変わります。

慣用句は、「手」や　「足」などの　体の　言葉を　よく　使います。今月は、知っていると　便利な「お腹」を　使った　慣用句を　紹介します。

意味は、「怒っている」です。

使ってみよう
～電車の　中で～
A：Bさん、どうしたの？何か　怒ってる？
B：今　降りた　人、私の　足を　踏んだのに　何も　言わないで　降りたから、腹が立って…。

意味は、「決心する、覚悟を　決める」です。慣用句では、「腹」を　心が　ある　場所と　考えることが　多いです。

使ってみよう
～留学するか　どうか　考えているとき～
A：Bさん、この前　留学するか　どうか　悩んでたけど…、決めた？
B：うん。やっと　腹を決めた！行くよ！

意味は、「隠さないで、本当の　気持ちや　考えを　伝える」です。

使ってみよう
～相談するとき～
A：Bさん、私、腹を割って　相談できる　人が　Bさんしか　いないんです。
B：本当？とっても　うれしい。いつでも　相談して。

意味は、「いい　人、やさしそうに　見える　人が、本当は　心の　中で　悪いこと、いけないことを　考えている」です。「腹黒い」と　言うことも　あります。

使ってみよう
～やさしそうな　Cさんのことを　話しているとき～
A：Cさんって、やさしそうな　人ですよね。
B：そうですか？私は　Cさんが　よく　いろんな　人の　悪口を　言ってるの　聞いたことが　あります。ちょっと　腹黒いかもしれないから　気をつけて。

意味は、「本当は　自分で　払わなくてもいい　お金を　自分で　払う」です。「自腹」と　短く　言うことが　多いです。

使ってみよう
～新しい　仕事を　始めるとき～
A：新しい　仕事、パソコンが　必要なんだけど、自腹かな…。
B：たぶん、会社で　用意してくれると　思うよ。聞いてみたら？

腹が 立つ ・ 腹を 決める ・ 腹を 割る ・ 腹が 黒い（腹黒い） ・自腹を 切る