Disasters

For Foreign Residents

【Disaster Prevention Topics㉓】Do You Know About "Tsunami Flags"?

Do you know about Tsunami Flags? 

A tsunami flag* is a red and white flag used to warn people that "a tsunami might be coming" or "a tsunami is coming."

They are used at beaches (places where people swim in the ocean) and areas near the sea.

A tsunami is a large, fast-moving wave that occurs when there is an earthquake under the ocean or similar events.

 

 
防災トピック㉓_01_津波フラッグリーフレット(日本語のみ)
"Tsunami Flag Leaflet"
(from the Japan Meteorological Agency website)
防災トピック㉓_03_地震だ、津波だ、すぐ避難(英語)_ページ_1
"Earthquake! Tsunami! Evacuate immediately!"
(from the Japan Meteorological Agency website)
防災トピック㉓_03-2_地震だ、津波だ、すぐ避難(英語)_ページ_2

 

When any of the following situations occur, immediately get away from the ocean and evacuate to higher ground:

① When there is an earthquake near the ocean

② When you hear an announcement saying, "A tsunami is coming" or "A tsunami may be coming"

③ When you see a tsunami flag

 

Evacuation areas

 

  • Tsunami evacuation sites: High places to escape from tsunamis
    防災トピック㉓_04_津波避難場所への避難(マーク付き)

 

 

 

 

 

 

  • Tsunami evacuation buildings: Tall buildings to escape from tsunamis
    防災トピック㉓_05_津波避難ビル(ピクトグラム付き)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

For those who want to know more, please see the next websites.

 

*Tsunami flag: A red and white flag used when a major tsunami warning, tsunami warning, or tsunami advisory is issued.