外国人《がいこくじん》のための相談会《そうだんかい》

東京《とうきょう》外国人《がいこくじん》支援《しえん》ネットワークでは、 外国人《がいこくじん》のための　相談会《そうだんかい》を　開《ひら》いています。
日本《にほん》の　生活《せいかつ》で　わからないこと、 困《こま》ったことを　弁護士《べんごし》などの　専門家《せんもんか》に　相談《そうだん》できます。 いろいろな　ことばの　通訳《つうやく》が　います。
お金《かね》は　かかりません。 秘密《ひみつ》は　守《まも》ります。

相談《そうだん》できること

ビザ、 結婚《けっこん》・離婚《りこん》、 年金《ねんきん》・保険《ほけん》、 働《はたら》いていて　困《こま》ったこと　など。
どんなことを　相談《そうだん》できるか、 どんな　専門家《せんもんか》が　いるか、 あなたの　ことばの　通訳《つうやく》が　いるか　などを　知《し》りたいときは、 その　相談会《そうだんかい》を　開《ひら》く　団体《だんたい》に　電話《でんわ》を　します。

日時《にちじ》	2022年《ねん》5月《がつ》28日《にち》（土《ど》）　14:30～16:30　※予約《よやく》　5月《がつ》21日《にち》（土《ど》）まで
会場《かいじょう》	武蔵野市《むさしのし》境《さかい》2-14−1　スイングビル《すいんぐびる》10階《かい》　スカイルーム《すかいるーむ》Google Map オンライン《おんらいん》でも相談《そうだん》できます。
主催《しゅさい》／問合《といあわ》せ	公益財団法人《こうえきざいだんほうじん》 武蔵野市《むさしのし》国際交流協会《こくさいこうりゅうきょうかい》（0422-56-2922）
チラシ	PDF

日時《にちじ》	2022年《ねん》6月《がつ》26日《にち》（日《にち》）　13:30～16:30　※予約《よやく》　6月《がつ》9日《ここのか》（木《もく》）まで
会場《かいじょう》	電話《でんわ》又《また》はオンライン《おんらいん》（Zoom）で相談《そうだん》します。 （Zoomができない場合《ばあい》は、問《と》い合《あ》わせます）
主催《しゅさい》／問合《といあわ》せ	公益《こうえき》財団《ざいだん》法人《ほうじん》 板橋区《いたばしく》文化《ぶんか》・国際《こくさい》交流《こうりゅう》財団《ざいだん》（03-3579-2015）
チラシ	PDF

日時《にちじ》	2022年《ねん》7月《がつ》30日《にち》（土《ど》）　10:30～15:00　※予約《よやく》　7月《がつ》15日《にち》（金《きん》）まで
会場《かいじょう》	世田谷区《せたがやく》太子堂《たいしどう》2-16−7　三茶《さんちゃ》しゃれなあどホール《ほーる》Google Map
主催《しゅさい》／問合《といあわ》せ	世田谷区《せたがやく》 文化《ぶんか》・国際課《こくさいか》（03-6304-3439）
チラシ	PDF

日時《にちじ》	2022年《ねん》8月《がつ》27日《にち》（土《ど》）　13:30～16:30　※予約《よやく》　8月《がつ》24日《にじゅうよっか》（水《すい》）まで
会場《かいじょう》	大田区(おおたく)蒲田(かまた)5-13-26 　大田区(おおたく)消費者(しょうひしゃ)生活(せいかつ)センター(せんたー)1階(かい)　micsおおた教室(きょうしつ)Google Map オンライン《おんらいん》（Skype）でも　相談(そうだん)できます。
主催《しゅさい》／問合《といあわ》せ	一般《いっぱん》社団《しゃだん》法人《ほうじん》レガート《れがーと》おおた（03-3731-3831） 一般《いっぱん》社団《しゃだん》法人《ほうじん》OCNet
チラシ	PDF

日時《にちじ》	2022年《ねん》9月《がつ》4日《よっか》（日《にち》）　13:30～15:30　※予約《よやく》　8月《がつ》27日《にち》（土《ど》）まで
会場《かいじょう》	文京区《ぶんきょうく》春日《かすが》1-16-21　文京《ぶんきょう》シビック《しびっく》センター《せんたー》5階《かい》　会議室《かいぎしつ》Google Map オンライン《おんらいん》（Zoom）でも相談《そうだん》できます。
主催《しゅさい》／問合《といあわ》せ	文京《ぶんきょう》多言語《たげんご》サポート《さぽーと》ネットワーク《ねっとわーく》（bunkyotagen5sn@gmail.com）
チラシ	PDF

日時《にちじ》	2022年《ねん》9月《がつ》10日《とおか》（土《ど》）　13:00～17:00
会場《かいじょう》	台東区《たいとうく》東上野《ひがしうえの》1-20-6・3階《かい》Google Map
主催《しゅさい》／問合《といあわ》せ	地球《ちきゅう》市民《しみん》交流会《こうりゅうかい》 （NPO法人《ほうじん》） （office@gci.or.jp）
チラシ	PDF

日時《にちじ》	2022年《ねん》10月《がつ》1日《ついたち》（土《ど》）　10:00～15:30　※予約《よやく》　9月《がつ》30日《にち》（金《きん》）まで
会場《かいじょう》	立川市《たちかわし》曙町《あけぼのちょう》2-2-27　立川市《たちかわし》窓口(まどぐち)サービス(さーびす)センター(せんたー)Google Map
主催《しゅさい》／問合《といあわ》せ	特定《とくてい》非営利《ひえいり》活動《かつどう》法人《ほうじん》 たちかわ多文化《たぶんか》共生《きょうせい》センター(せんたー)（042-527-0310）
チラシ	PDF

日時《にちじ》	2022年《ねん》10月《がつ》8日《ようか》（土《ど》）　13:00～16:00
会場《かいじょう》	千代田区《ちよだく》霞が関《かすみがせき》1-1-3　弁護士《べんごし》会館《かいかん》 3階《かい》　霞が関《かすみがせき》法律《ほうりつ》相談《そうだん》センター(せんたー)Google Map
主催《しゅさい》／問合《といあわ》せ	関東《かんとう》弁護士会《べんごしかい》連合会《れんごうかい》、東京《とうきょう》弁護士会《べんごしかい》、第一《だいいち》東京《とうきょう》弁護士会《べんごしかい》、第二《だいに》東京《とうきょう》弁護士会《べんごしかい》 問合先《といあわせさき》：第一《だいいち》東京《とうきょう》弁護士会《べんごしかい》（03-3595-8575）
チラシ	PDF

日時《にちじ》	2022年《ねん》10月《がつ》22日《にち》（土《ど》）　13:00～16:00　※予約《よやく》　10月《がつ》15日《にち》（土《ど》）まで
会場《かいじょう》	調布市《ちょうふし》小島町《こじまちょう》2-33-1　調布市《ちょうふし》文化《ぶんか》会館《かいかん》たづくり3階《かい》　会議室《かいぎしつ》Google Map
主催《しゅさい》／問合《といあわ》せ	調布市《ちょうふし》国際《こくさい》交流《こうりゅう》協会《きょうかい》（042-441-6195）
チラシ	PDF

日時《にちじ》	2022年《ねん》11月《がつ》5日《いつか》（土《ど》）　13:00～17:00　※予約《よやく》　10月《がつ》28日《にち》（金《きん》）まで
会場《かいじょう》	中野区《なかのく》中野《なかの》2-9-7　なかのZERO西館《にしかん》Google Map
主催《しゅさい》／問合《といあわ》せ	中野区《なかのく》国際《こくさい》交流《こうりゅう》協会《きょうかい》（ANIC）（03-5342-9169）
チラシ	PDF

日時《にちじ》	2022年《ねん》11月《がつ》19日《にち》（土《ど》）　14:00～16:40　※予約(よやく)　10月(がつ)7日(なのか)（金(きん)）から受付(うけつけ)、先着順(せんちゃくじゅん)
会場《かいじょう》	東村山市《ひがしむらやまし》本町《ほんちょう》2-33-2　東村山市《ひがしむらやまし》中央公民館《ちゅうおうこうみんかん》Google Map
主催《しゅさい》／問合《といあわ》せ	東村山市《ひがしむらやまし》　市民《しみん》相談《そうだん》・交流課《こうりゅうか》（042-393-5111）
チラシ	PDF

日時《にちじ》	2022年《ねん》12月《がつ》10日《とおか》（土《ど》）　14:00～16:00
会場《かいじょう》	豊島区(としまく)西池袋(にしいけぶくろ)1-11-1 メトロポリタン(めとろぽりたん)プラザ(ぷらざ)ビル(びる)12F　ステーション(すてーしょん)カンファレンス(かんふぁれんす)池袋(いけぶくろ) Room 2A, 3　Google Map
主催《しゅさい》／問合《といあわ》せ	特定《とくてい》非営利《ひえいり》活動《かつどう》法人《ほうじん》 国際《こくさい》活動《かつどう》市民《しみん》中心《ちゅうしん》（CINGA）（03-6261-6225）
チラシ	PDF

日時《にちじ》	2023年《ねん》1月《がつ》28日《にち》（土《ど》）　13:00～16:00　※予約(よやく)　1月(がつ)20日(はつか)（金(きん)）まで
会場《かいじょう》	港区《みなとく》北青山《きたあおやま》1-6-3　都営《とえい》北青山《きたあおやま》一丁目《いっちょうめ》アパート《あぱーと》3号棟《ごうとう》 地下《ちか》1階《かい》　港区《みなとく》国際《こくさい》交流《こうりゅう》スペース《すぺーす》Google Map
主催《しゅさい》／問合《といあわ》せ	一般《いっぱん》財団《ざいだん》法人《ほうじん》　港区《みなとく》国際《こくさい》交流《こうりゅう》協会《きょうかい》（MIA）（03-6440-0233）
チラシ	PDF

日時《にちじ》	2023年《ねん》2月《がつ》18日《にち》（土《ど》）　13:00～16:00　※予約《よやく》　2月《がつ》3日《みっか》（金《きん》）まで
会場《かいじょう》	杉並区《すぎなみく》阿佐谷南《あさがやみなみ》1-15-1　杉並区役所《すぎなみくやくしょ》　中棟《なかとう》6階《かい》　第《だい》4会議室《かいぎしつ》Google Map
主催《しゅさい》／問合《といあわ》せ	一般《いっぱん》財団《ざいだん》法人《ほうじん》　 杉並区《すぎなみく》交流《こうりゅう》協会《きょうかい》（03-5378-8833）
チラシ	PDF

日時《にちじ》	2023年《ねん》3月《がつ》12日《にち》（日《にち》）　13:30～15:30　※予約《よやく》　3月《がつ》9日《ここのか》（木《もく》）まで
会場《かいじょう》	町田《まちだ》市《し》原町田《はらまちだ》4-9-8　町田《まちだ》市民《しみん》フォーラム《ふぉーらむ》 4階《かい》Google Map
主催《しゅさい》／問合《といあわ》せ	一般《いっぱん》財団《ざいだん》法人《ほうじん》　町田市《まちだし》文化《ぶんか》・国際《こくさい》交流《こうりゅう》財団《ざいだん》　町田《まちだ》国際《こくさい》交流《こうりゅう》センター《せんたー》（042-722-4260）