無料在留相談（むりょうざいりゅうそうだん）　東京都多言語相談ナビ（とうきょうとたげんごそうだんなび）

2022年05月12日

東京都とうきょうと多言語たげんご相談そうだんナビは、5月がつ23日にち（月曜日げつようび）から「無料むりょう在留ざいりゅう相談そうだん」を　始はじめます。

　　　　

東京都とうきょうとに　住すんでいる　外国人がいこくじんは、

・「在留ざいりゅう資格しかく[=日本にほんに　住すむ　目的もくてき]」

・「在留ざいりゅう期間きかん[=いつから　いつまで　日本にほんに　住すむことが　できるか]」

　　について　いろいろな　言葉ことばで　相談そうだんできます。相談そうだんは　無料むりょう[=0円えん]です。

　　　　

相談そうだんできる 人ひと： ・東京都とうきょうとに　住すんでいる　外国人がいこくじん 　　　　　 　　

　　　　　　　　・東京都とうきょうとで　働はたらいている　外国人がいこくじん

　　　　　　　　・東京都とうきょうとの　学校がっこうに　行いっている　外国人がいこくじん

　　　　

相談そうだんできる　言葉ことば：やさしい日本語にほんご・英語えいご・中国語ちゅうごくご・韓国語かんこくご・

　　　　　　　　　ポルトガル語ご・スペイン語ご・タイ語ご・ロシア語ご・タガログ語ご・

　　　　　　　　　ベトナム語ご・ヒンディー語ご・ネパール語ご・フランス語ご・インドネシア語ご

　　　　

相談そうだんできる 時間じかん：第だい4月曜日げつようび[=毎月まいつき　4番目ばんめの　月曜日げつようび]　14:00～16:00

　　　　

相談そうだんの　場所ばしょ： ・東京都とうきょうとつながり創生そうせい財団ざいだんの　事務所じむしょ（西新宿にししんじゅく） 　　　　　　　

　　　　　 　　 ・Zoom（オンライン）

　　　　

予約よやくについて：1週間前しゅうかんまえまでに　電話でんわ(03-6358-1227)で　予約よやくしてください。 　　　　　　　

　　　　　　　電話でんわで　教おしえてください↓ 　　　　　　　

　　　　　　　①在留ざいりゅうカードの　「在留ざいりゅう資格しかく」「在留ざいりゅう期間きかん」「国籍こくせき・地域ちいき」 　②相談そうだんの　場所ばしょ 　③相談そうだんしたいこと

　　　　　

わからないことが　ある人ひと、予約よやくしたい人ひとは　電話でんわしてください↓

📞03-6258-1227　月曜日げつようびから　金曜日きんようびまで　10:00～16:00（祝日しゅくじつは　休やすみです）