생활 가이드

외국인을 위한 생활 가이드

TOP >생활 정보

자동차・오토바이・자전거

자동차를 운전하려면 운전면허가 있어야 합니다.

자동차

국제운전면허증

  • 제네바조약 체결국가 등이 발급하는 정해진 양식에 맞는 국제운전면허증이 있으면 일본에서 운전할 수 있습니다.
  • 국제운전면허증으로 운전할 수 있는 기간은 일본에 입국한 날부터 최장 1년입니다.
  • 국제운전면허증은 입국 후 1년 이내의 유효기간까지 사용할 수 있습니다.

외국운전면허증

  • 스위스, 독일, 프랑스, 벨기에, 에스토니아, 모나코, 대만의 운전면허증은 일본어 번역문을 첨부하면, 일본에 입국한 날로부터 1년간 운전할 수 있습니다.
  • 번역문은 각 국가의 영사기관 또는 일본자동차연맹(JAF)의 확인을 받은 것만 인정됩니다.

일본 운전면허증으로 교환

  • 외국에서 유효한 운전면허증을 가지고 있고, 그 운전면허증을 취득한 그 나라에 3개월 이상 체류한 사실을 증명할 수 있는 경우 일본 운전면허증으로 교환할 수 있습니다. 거주지 관할 운전면허센터, 운전면허시험장에 신청하십시오.
  • 유효기간이 지나면 면허의 효력이 없어지게 됩니다. 잊지 말고 갱신하시기 바랍니다.

  • ※운전면허 수속에 관한 안내
    운전면허 전화서비스 접수시간: 음성안내 24시간 접수
    03-3450-5000、042-365-5000

    English Guide
    03-5463-6000、042-334-6000

주소가 변경된 경우

  • 주소가 변경된 경우에는 주소변경신청을 해야 합니다. 운전면허증과 새로운 주소를 증명할 수 있는 것(재류카드 등)을 가지고, 새로운 주소지의 관할 경찰서 또는 운전면허시험장에서 주소변경을 해 주십시오.

운전면허 정지와 취소

  • 교통사고를 내거나 교통위반을 하면, 운전면허가 정지되거나 취소될 수 있습니다.
  • 음주운전 위반은 매우 엄격하게 처분되어, 운전자는 물론 차량이나 술을 제공한 사람, 동승자도 함께 처벌을 받게 됩니다.

자동차 정기검사

다음 사항은 가까운 육운국에 신고해 주십시오. 또한 일정 기간마다 자동차 정기검사를 받아야 합니다.

  • 자동차나 대형 오토바이를 구입, 처분, 폐차한 경우
  • 소유자의 주소가 변경된 경우
  • 소유자의 이름이 변경된 경우

차고지 증명

  • 자동차를 등록하려면 자동차의 차고지를 증명할 수 있는 “차고지 증명”이 필요합니다. 차고소유지를 관할하는 경찰서에 신청해 주십시오.

자동차보험에 가입

  • 자동차보험에는 의무적으로 가입해야 하는 자동차손해배상책임보험과 임의로 가입할 수 있는 임의보험이 있습니다.
  • 만일의 경우에 대비하여 임의보험에도 가입하는 것이 좋습니다.

외국어판 “교통교칙” 판매

  • JAF(일본자동차연맹)에서는 일본의 교통룰을 알기 쉽게 설명한 외국어판 “교통교칙”을 판매하고 있습니다.
  • 전자서적판은 영어, 중국어, 포르투갈어, 스페인어의 4개 국어로 제작되어 있으며 각각 1권에 880엔입니다.
  • 제본서적판은 영어, 중국어, 포르투갈어, 스페인어의 4개 국어로 1권에 1,430엔입니다.
위로
오토바이·자전거

중형 오토바이, 원동기장치 자전거, 자전거의 등록

  • 중형 오토바이는 육운국에서, 원동기장치 자전거(스쿠터)는 구시정촌의 사무소에서등록합니다.
    자전거는 자전거 판매점에서 방범등록을 합니다.

운전규칙

  • 오토바이와 자전거 모두 좁은 길에서도 선회가 쉬운 편리한 교통수단이지만,교통규칙을 준수해 안전하게 운전합니다.
  • 특히 자전거는 어린이부터 고령자까지 누구나 손쉽게 이용할 수 있으나, 자동차의 한 분류라는 점을 명심해야 합니다.

자전거와 도로

  • 자전거는 자동차와 같이 좌측통행을 합니다.
  • 자전거는 차도의 좌측단을 일렬로 통행해야 합니다. 단, 자전거 통행이 가능한 표지가 있는 보도나 자전거 전용도로는 통행할 수 있습니다.
  • 차도의 주행이 위험할 경우에도 보도를 통행할 수 있습니다. 그러나 보도에서는 보행자가 우선이므로, 보행자의 방해가 될 때는 일시정지를 하거나 자전거로부터 내려 주십시오.

오토바이보험에 가입

  • 오토바이보험은 반드시 가입해야 하는 자동차손해배상책임보험(자배책보험)과 가입을 자유롭게 선택할 수 있는 임의보험이 있습니다.
  • 만약의 사고 유발에 대비하여 임의보험에도 가입해 둘 것을 권합니다.

자동차보험에 가입

  • 2020년 4월 1일부터 자동차보험 가입이 도쿄도 조례로 의무화되었습니다.
  • 가입하지 않아도 벌금은 부과되지 않으나 자전거 사고 가해자에게 고액의 배상금을 명령하는 경우가 늘어나고 있습니다. 만약의 경우에 대비하여 가입해 둘 것을 권합니다.

방치금지구역

  • 전철역 앞 등 방치금지구역(표식으로 표시)에 자전거나 오토바이를 세워두면 강제적으로 보관소로 옮겨집니다.
  • 보관소로 옮겨진 자전거나 오토바이는 1개월 이내에 찾아가야 합니다.
  • 찾아갈 때는 신원증명서와 철거 보관 비용이 필요합니다.
고속도로

일본에는 고속도로 통행료가 있습니다. 요금소에서 요금을 주고 받는 번거로움을 없애고 정체를 개선하도록 요금소에서 정차하지 않고 자동적으로 요금을 지불하는 ETC(한국의 하이패스)라는 시스템이 도입되어 있습니다. 본 시스템을 이용하기 위해서는 ETC 전용 단말기를 자동차에 장착하고 ETC카드를 넣어야 합니다. 요금소에는 ETC탑재차량 전용차선이 설치되어 있습니다.

고속도로에서는 장시간 운전이 많으므로, 사고방지를 위해 가끔 휴식을 취하는 것이 좋습니다. 고속도로 휴게소(SA)에는 화장실, 주유소, 매점, 레스토랑 등을 이용할 수 있습니다. 지방의 서비스 에리어에서는 각 지역의 진미를 맛보거나 명산품을 구입하는 즐거움이 있습니다. 고속도로뿐만 아니라 국도에도 휴게소가 있습니다.

도쿄에서 타지방으로 연결되는 고속도로 외에 도쿄도 중심을 달리는 수도고속도로가 있으며 모두 통행료를 지불해야 합니다. 수도고속도로는 자동차 전용도로로서 목적지까지 신호 등으로 정차 없이 주행할 수 있지만 시간에 따라서 정체가 매우 심한 경우가 있습니다. 정체 정보 등 잘 확인하시기 바랍니다.
또한 수도고속도로에 보행자, 자전거, 125cc이하의 이륜자동차는 진입이 금지되어 있습니다. 도쿄 도심부를 달리는 수도고속도로에서는 출입구의 확인이 어려운 장소가 있으므로 실수로 진입하는 일이 없도록 합니다. 도로표지를 못 보거나 술에 취해서 진입하거나 스마트폰의 내비어플이 자동차모드로 설정되어 진입하는 경우가 증가하고 있습니다. 과거에는 사망사고도 발생한 적이 있으며 매우 위험합니다. 반드시 주의하도록 합니다.

위로
TOP >생활 정보
©2021 Tokyo Intercultural Portal Site