Japan's government has decided to extend the current state of emergency for Tokyo until September 30th.

2021.09.10

Japan's government has decided to extend the current state of emergency for Tokyo until September 30th.

The state of emergency declaration is a request for everyone to change their lifestyles.

Tokyo Metropolitan government requests that you refrain from going out or travelling unless necessary.

                             

A Request to the Residnts of Tokyo with Regard to COVID-19 [until September 30th]

Plain Japanese【やさしいにほんご】.pdf

English【英語】.pdf

                     

Click here for the request in Plain Japanese, English, Chinese (simplified), Chinese (traditional), Korean, Vietnamese, Tagalog, Nepalese, Hindi, Thai, Portuguese, Spanish, Indonesian, French, Russian, Khmer, Burmese.